Molla Bateyí'inin Mevlíd-i Nebí'si, İslam âleminin Mevlid geleneğine uygun yazılmış özgün bir Kürtçe eserdir. Yaklaşık olarak 550 ila 570 beyit arasında değişen nüshaları vardır. Bu çalışmanın konusu olan mevlit nüshası ise 557 beyitten oluşur. Eser aruzun "failatun...
Endamê Yekîtiya Nivîskarên Azerbaycanê Ahmedê Hepo ev xebata xwe li ser heşt beşên sereke ava kiriye: Di beşa yekem de beyt-serpêhatiya mêrxasê kurd Eliyê Xarziya heye û bi terzê dengbêjan hatiye tomarkirin. Di beşa duyem de çîroka bi navê Dundulçûk heye ku hiinekî...
Pirtûka di destê we da ser qewimandinê bûyî, ser cêribandina torîvan, ya bi sala hatîye nivîsarê. Gava tu bi xwe dibî şehedê kirinên kirî û paşê ewê behrê qelema xwe ra derbaz dikî, ew nivîsar bi hewas tê xwendinê. Pirtûkê da nîgara mêrxasan ji nava çarenûsa wan...
Saymadım sevgilim Yuvası dağınık Kanadı kırık Göçmen kuşlar gibi Bir o diyara Bir bu diyara Böyle diyardan diyara Çığlık çığlığa Sürgün edilişimiz Saymadım Böyle kaçıncı Ölümlerden geri gelişimiz Zamanı geldi Artık gözler görmeli Kulaklar duymalı Belki de Son sözler...
Li ser kirasşo rûniştî bûm, li ser kevirekî reş ji Qerejdaxê, dîkê li ber lingên wê sar bûbû êdî nema diperpitî, xwîn pijiqîbû ser solên wê yê kesk ên naylonî, deq deqî dixuya mîna deqên berê. Dû re awirên min ber bi çayê ve çûn, min li ber çayê mêze kir ji bilî...
Li ser kirasşo rûniştî bûm, li ser kevirekî reş ji Qerejdaxê, dîkê li ber lingên wê sar bûbû êdî nema diperpitî, xwîn pijiqîbû ser solên wê yê kesk ên naylonî, deq deqî dixuya mîna deqên berê. Dû re awirên min ber bi çayê ve çûn, min li ber çayê mêze kir ji bilî...
Fatîheye ‘işqê Ey derdê min, ey derdê dilê min! Tu dibînî ku ez hewcedarê xwendina fatîheyeke te me, li ser min ê zinde-mirî fatîheyekê bixwîne. Ku ez ‘aşiqê fatîheyê me, ku ez ji fatîheyê ve nexweş im. Di destpêka min de nexweşî numayan bûye. Ez êdî nikarim bê...
Ausländer, ango biyanî, yê ku zehmetiyên nebinayi, bi awayekî ji awayan xwe ji pêsîrtengî û karesatên welatê xwe rizgar kiriye u kariye xwe bigihîne welatekî Ewrûpayê yê mezin û pêşketî. Bi ser de jî ku ev ausländer yeki Kurd ê nivîskar be, li welatê xwe yê mişt bi...
Yek ji van gencîneyên têkildarê vê nivîsê Feqe Reşîd û berhema wî ya menzûm Sirru’l-Mehşer (Yek ji van gencîneyên têkildarê vê nivîsê Feqe Reşîd û berhema wî ya menzûm Sirru’l-Mehşer (سِرُّ الْمَحْشَرِ) e. Ev zanayê Kurd ê ku di çavkanîyan de wek Feqe/Feqî Reşîdê...